Již od zvolení do zastupitelstva pozoruji chování JUDr. Trauriga v souvislosti s naším sdružením. Posměšné poznámky při zasedání zastupitelstva, úšklebky a významné vrtění hlavou nad našimi návrhy nejsou u něj vzácností. Do nedávna jsem jeho chování ignoroval a v jeho prospěch jsem se dobrovolně vzdal nabízeného místa předsedy Finančního výboru, protože jsem takové řešení považoval za přínosnější pro město.
Po zveřejnění Traurigova článku v březnovém čísle ČBZ s názvem Převod nemocnice je (téměř) dokonán mi ale nezbývá než reagovat. Článek obsahuje nepravdy, a navíc se v něm autor vyjadřuje o Českobroďáku s úrovní drzého spratka.
Za prvé: my jsme vždy prosazovali zrušení výběrového řízení na nového provozovatele nemocnice a není pravdou Traurigovo tvrzení, že jsme byli pro jeho pokračování.
A za druhé: jakým právem si tento člověk dovoluje nazývat nás „hochy a děvčetem“? Kolega Kokeš je ve věku, kdy by mohl být Traurigovým otcem. Mě je sice o pár let méně, nicméně ani mě nebude nazývat „hochem“ nevychovanec mladší o 15 let, který nemá ani elementární pojem o slušném chování!! Stejně jako toto oslovení mě uráží jeho věta o nepodepsaných letácích ve schránkách v souvislosti s Českobroďákem.
Na slovní zplodinu, kterou Traurig jen dokazuje svoji úroveň, když píše o příspěvku Českobroďáka, „užitečném jako automat na kondomy ve Vatikánu“, odpovídat nebudu. Odpověď mu napsali sami občané na fóru města.

Naše reakce měly zaznít na posledním zastupitelstvu, kdy jsme je chtěli dotyčnému nevychovanci říct do očí. Ale protože se na jeho útočný článek reakce daly čekat, asi se pro jistotu z jednání předem omluvil. Stejně jako to udělal i při ustavujícím zasedání.
Každopádně s takovým člověkem nehodlám nadále trávit víc času, než musím. Jeho nevhodné chování, na které poukazovali již dříve i někteří zastupitelé, snaha za každou cenu být nejchytřejším ze všech a hlavně jeho osobní přítomnost jsou pro mne natolik velkou překážkou, pro kterou jsem na posledním zasedání zastupitelstva oznámil svoji rezignaci na členství ve Finančním výboru města. Jsem přesvědčen, že i politika na komunální úrovni se dá dělat slušnou formou a nevychovaní hulváti v ní nemají co dělat. A jestli má Traurig v sobě aspoň kousek slušnosti, celému Českobroďáku se omluví – ale toho se patrně nedočkáme.

Ing. Jaroslav Petrásek ml., zastupitel města Český Brod

Článek JUDr. Vojtěcha Trauriga naleznete v březnovém Českobrodském zpravodaji na straně 47 (viz. dokaz: http://www.cesbrod.cz/media/pdf/cbz/2015/brezen_2015.pdf )